What made Amazon, Airbnb, Netflix or Patagonia stand out wasn't just groundbreaking products but the qualities of their leaders - and how they transmitted into a winning company culture.